MAHLE集团公司是全球最大汽车行业供应商之一，它成功地实施和使用了Cimatron公司的集成CAD/CAM系统，以加速其原型产品的制造。 为了满足日益增长的市场需求，MAHLE公司在其提供给汽车用户的一揽子服务中增加了原型制造的内容。MAHLE公司的原型制造应用部的经理Ulrich Boch先生谈到：“原型制造是汽车零件制造过程中关键步骤，现在我们经常需要准备这样的原型，以应付交货期要求很短的 订单，往往这些 订单 是在设计完成之前就来了”。 由于这种交货期时间的压力，MAHLE公司寻找了一款既能够缩短单项任务完成的时间，又能够流畅地完成从设计到生产整个过程的 CAD/CAM软件解决方案。基于在原型制造方面频繁的工程变更之需求，MAHLE希望这一CAD/CAM系统能够快速响应这种变更，以协同已进行的设计工作。 Ulrich Boch先生在解释为什么选择了Cimatron 的CAD/CAM软件时说到：“回过头来看，我们选择Cimatron软件是正确的，因为我们当时的考虑就是需要一个系统来完成从设计到数控加工整个过程。Cimatron提供了这种连贯性的一体化方案以及用于转换我们设计数据的CATIA和ProE接口”。 MAHLE公司在选择Cimatron软件时也注重了其功能性和易用性。MAHLE公司工模具车间主任Marco Brosemer谈到：“只需要按键数次就可以完成一组刀具系统的设定，以及提供满足所有类型制造厂商需要的标准零配件库等能力，得到了我们用户的大加赞赏。另外我们发现Cimatron的快速比较 Quick Compare）功能正是我们原型制造中不可或缺的关键功能”。 Cimatron软件的快速比较（Quick Compare）功能缩短了设计时间并满足了工程变更的需要。这种软件能够对设计阶段产生的不同“版本”进行工程变更分析，允许设计师来决定哪一种变更更加符合项目的要求。同时，对于以前已经完成的步骤，例如形面的分离，不需要再重复之。 自从使用了Cimatron软件，MAHLE公司大大增加了其在原型制造方面的能力。Ulrich Boch先生强调：“四年前我们的工模具车间刚刚成立时，只能生产较小尺寸的模具。现在有了Cimatron软件的使用，我们可以生产尺寸达到800* 1000毫米，合模力达到800吨的大型模具。Cimatron软件为我们能够完成如此短的客户产品交货周期，提供了无可比拟的能力”。 有关MAHLE集团公司： MAHLE集团公司是全球最大的汽车行业供应商之一，其2006年的营业额超过了43亿欧元（约58亿美元）。作为内燃机及其外围设备的系统制造商和供应服务商，MAHLE集团在活塞机、汽缸体、阀门驱动系统、空气管理系统以及液体管理系统方面处于全球的前三名。 HAHLE公司在全球有雇员40,000多人，分布在110个生产基地和7个研发中心。